Die Rückkehrer: wenn der Krieg im Kopf nicht endet

Saved in:

Bibliographic Details
Authors and Corporations:	Morel, Olivier (Author), Maël (Author), Pröfrock, Ulrich (Translator, Other), Crépon, Marc (Other)
Title:	Die Rückkehrer: wenn der Krieg im Kopf nicht endet/ ein Bericht von Olivier Morel & Maël. Gezeichnet von Maël. Vorw. von Marc Crépon. [Aus dem Franz. von Ulrich Pröfrock]
Original Title:	Revenants <dt.>
Type of Resource:	Book Still Image Comic
Language:	German, French
published:	Hamburg Carlsen 2014
Series:	Graphic novel
Subjects:	USA > Veteran > Posttraumatisches Stresssyndrom
Source:	Verbunddaten SWB

Description
Abstract:	Grafisch umgesetzter, kritischer und zugleich emotionaler Bericht des französisch-amerikanischen Filmemachers über die Entstehung des Films "Amerikas verletzte Seelen", in dem 7 Irakkriegsteilnehmer Erlebnisse und Traumata schildern, mit unter die Haut gehenden szenischen Einblendungen aus dem Film. Rezension: In seinem Film "Amerikas verletzte Seelen" (2011 auf arte) lässt der französisch-amerikanische Filmemacher 7 Irakkriegsteilnehmer, Soldaten und Helfer/-innen, ohne erläuternde Zwischentexte zu Wort kommen. Allen ist gemeinsam, dass der Krieg ihre Seelen krank gemacht hat und nicht mehr aus ihren Köpfen verschwindet. Der Anblick eines Gebäudes, eine plötzliche Bewegung, eine harmlose Situation können Panikattacken auslösen. Zusammen mit dem Zeichner Maël (hier zuletzt "In der Strafkolonie", 2012) schildert er als Graphic Novel die Arbeit an dem Film, Motive, Gefühle und Gedanken angesichts wirklichkeitsferner militärischer Werbekampagnen und Heldenverehrung, aber auch Gefahren für die Opfer, deren seelische Wunden bei den Dreharbeiten wieder aufzureissen drohen. Szenen aus dem Film bilden die Realität ab, wobei traumatisierende Elemente rot hervorgehoben werden. Das Thema taucht in der Literatur öfter auf (vgl. "Wenn der Krieg nicht endet", 2009), erreicht aber in der grafischen Umsetzung eine geradezu aufwühlende Tiefe. Mit Nachdruck empfohlen, auch für Schul- und Jugendbibliotheken. (2 J,S)
Physical Description:	114, [14] S.; überw. Ill; 246 mm x 175 mm
ISBN:	9783551736475 3551736472